Monday, February 28, 2011

Nciku: A Great (Free) Online Bilingual Mandarin & English Resource

I use Nciku's site all the time! You can use the dictionary functions, hear the Chinese character, see it drawn, and see various uses. The best thing is that you can use your mouse to draw a character -- you do not even need to draw it well -- and options for that character come up, so you can find it easily, and then look up the translation.

My best recommendation for learning to read Chinese? Use a computer! Mac users have it easy, Windows users need to install the language pack (it is on your installation disk). Typing is really easy, so it helps you remember the characters. This goes doubly for kids, too!

Thursday, February 3, 2011

Bilingual Sesame Street DVDs in Mandarin Chinese and English




Brand-new and absolutely beautiful! These feature a full-length TV episode with a choice of English or Mandarin Chinese.

Check out our Sesame Street collection on our Popping Pandas site.

Thursday, September 30, 2010

Teaching Your Child Mandarin Chinese at Home: Games, Songs, Books

Here are some quick ideas for play in Mandarin at home for young children. You will need a Mandarin speaker for this, but with the right guidelines any older Chinese student can help you out. You can usually find one at your local college!

Active songs:

Step and count in Chinese. Step, yi, step, er, step, san... Use yi (1) through san (3) for little children, and more numbers for older children. Follow the child's interest.

Drum and count. Tap your right hand, yi, tap your left hand, er, tap your right hand, san, and so forth. You can speed up as children learn the counts.

Make up songs. "Ni hao, mama, ni hao baba, ni hao meimei..." (hello mommy, hello daddy, hello little sister). Focus on having words repeated (ni hao) mixed with important new words (mama, baba, meimei). Add in the "gou" (dog), "mao" (cat), and others.

Make up question and answer songs. "Zhe shi shen me? (what is this?), zhe shi yi zhi mao (this is a cat)" Use nouns with the same counter words -- the "zhi" word before the "mao" (cat) is a counter word for animals. So, do this song with all animal words. Then write the character on a card and write the English on the back. For younger children, use picture and word cards -- picture of a cat, character for a cat. For English-speaking children, pinyin is confusing before they can read well in English. Use characters for this age.

Books on CD. This requires no Chinese speaker, so it's easier. We have some Disney books and our Popping Pandas Mandarin Chinese DVDs and Books site has some free material you can listen to now. I saw a few nice things in the local library the other day, too.

Suggestions? Send them along for us to share!

Friday, July 30, 2010

Draw a Character to Find the Meaning and Hear the Pronunciation

For those of you who haven't used nciku, it is my favorite of all the online dictionaries because you can draw in characters that you don't know instead of laboriously looking them up. Well, you'll see, but the drawing feature is fabulous. Some of the dictionary functions aren't as good, but, hey, not having to look up the characters is wonderful!

Did you find a great (free) Chinese tool online? Share it with us!

Wednesday, June 23, 2010

McDull: A Funky and Odd Cartoon from Taiwan (Bilingual English and Chinese DVD)


Since I just filmed the DVD on my laptop screen, you will see the red flicker of the camera, but I wanted to share the clip so that everyone could see the show. What do you think?

Thursday, May 13, 2010

Listen to Mandarin Chinese stories on our site



Just posted stories in Mandarin Chinese for a few book and story CD packages we are selling.

Listen to the Chinese part of these bilingual Disney stories here.

Wednesday, May 5, 2010

New Montessori Bilingual Chinese and English Printable Flashcard Sets



We have more Montessori Bilingual Chinese and English Printable Flashcards for great prices!

These nifty little Adobe PDF flash cards were created in conjunction with Lori at Montessori for Everyone, who shared her collection of amazing color pictures and excellent PDF card designs with us.

These printable sheets contain tons of information including the Chinese character for each word, pinyin, English translation, and a color photo.

Do you like this picture? Right-click on it and save it to your computer to print out!